English translation for "liamine zéroual"
|
- liamine zéroual
- Example Sentences:
| 1. | After talks collapsed, elections were held and won by the army's candidate, General Liamine Zéroual. En 1995, les pourparlers échouèrent et une nouvelle élection eut lieu, remportée par le candidat de l'armée, le général Liamine Zéroual. | | 2. | After independence, he received training in Cairo, Egypt, then Moscow, Soviet Union (1965-1966) and finally Paris. Après l'indépendance de l'Algérie, Liamine Zéroual suit une formation militaire au Caire en Égypte, puis à Moscou en Union soviétique (1965-1966) et enfin à Paris. | | 3. | As it became obvious that the fighting would continue for some time, General Liamine Zéroual was named new president of the High Council of State; he was considered to belong to the dialoguiste (pro-negotiation) rather than éradicateur (eradicator) faction of the army. Comme il devenait évident que les troubles continueraient pendant un certain temps, le général Liamine Zéroual fut nommé nouveau président du haut conseil d'État ; il avait la réputation d’être plus un homme de dialogue qu'un membre des éradicateurs de l'armée. | | 4. | Both Algerian Presidents Liamine Zeroual and Abdelaziz Bouteflika have been both balanced and moderate in that they both support the cause of the Palestinians while also working with the United States and other world powers for a just peace in the Middle East. Les deux Présidents algérien Liamine Zéroual et Bouteflika ont été à la fois équilibrés et modérés dans ce qu'ils soutenaient de la cause des palestiniens, tout en travaillant également avec les États-Unis et les autres puissances mondiales pour une paix juste au Moyen-Orient. | | 5. | In April 1994 he was nominated as the cabinet director of President Liamine Zeroual, in which post he was in charge of political affairs such as the negotiations with the leaders of the banned Islamic Salvation Front party (FIS) and the preparations for the 1995 presidential election, which the president won in November 1995. Il entre en avril 1994, en pleine décennie noir, au cabinet directeur du président, alors en exercice, Liamine Zéroual, où il est chargé des affaires politiques, notamment pour les négociations avec le Front islamique du salut (FIS) et la préparation de l'élection présidentielle que le président Zéroual remporte en novembre 1995. |
- Similar Words:
- "liam whelan" English translation, "liam williams" English translation, "liam wright" English translation, "liam Ó buachalla" English translation, "liamine" English translation, "liamone" English translation, "liamone (département)" English translation, "liamorpha" English translation, "liamorpha elegans" English translation
|
|
|